Atualizado: 31/03/19 |31 de março de 2019
Pauline Frommer, filha das lendas dos guias Arthur Frommer, nos contou sobre o negócio da família, sua própria linha de guia, dicas sobre viagens ao orçamento e sua pior experiência de viagem na vida.
Nomad Matt: Muitas crianças escolhem o oposto dos interesses de seus pais, mas você adotou o amor de seu pai por viajar. Houve um momento em sua vida em que você decidiu que viajar é tudo o que você quer fazer? Polina Frommer: Não tenho certeza de que isso é verdade que as crianças costumam seguir na direção oposta de seus pais. Provavelmente, na maior parte, segui os passos dos meus pais. Comecei a viajar com eles quando tinha 4 meses de idade e, desde então, estou passando na estrada há vários meses por ano, então o estilo de vida nômade parece bastante normal para mim.
Mas nenhum dos meus pais nunca pensou que «as viagens são tudo o que querem fazer», e eu também. Gostamos de viajar e esperamos que beneficiemos nossa vida, contribuindo para o entendimento intercultural através de viagens (além de procurar ofertas lucrativas que permitam que você viaje um círculo mais amplo de pessoas). Mas na minha vida existem muitos outros interesses subjacentes à ortografia e edição de artigos de viagem.
Como é trabalhar com o pai? Meu pai é um escritor e pensador brilhante, e todos os dias estudo com ele algo novo. Ele ainda é incrivelmente produtivo: ele escreve duas colunas sindicalizadas por semana, inúmeras blogs para Frommers. com e me executa no rádio todos os domingos. Tive muita sorte de ele ser meu professor (e ele realmente me ensinou muito ao longo dos anos).
De tempos em tempos, temos discordâncias, e isso pode ser desagradável — especialmente quando estamos no ar no rádio — mas, em geral, acho que temos relacionamentos muito próximos e saudáveis. E ele é um bisavô para meus filhos.
Três anos atrás, na exposição de viagens de Boston, você falou sobre sua própria linha de guia. Como seus livros diferem da linha principal de Frommer’s? Os guias de guia convencionais de Formmer são projetados para pessoas com diferentes níveis de renda. Meus guias destina m-se estritamente a viajantes do orçamento, mas, diferentemente de outros guias orientados contra a maga Blackshag (e me considero orgulhoso do Mar Negro), meus livros não são necessariamente destinados a uma multidão de backups.
Parece u-me que existem muitos outros guias nesse mercado, mas muito, muito poucos para caras que trabalham (ou meninas) que ainda desejam viajar, mas que, talvez, não têm mais força para viver na mesma sala com 10 outros as pessoas, e que têm apenas um tempo limitado de viagem (o que significa que elas realmente precisam encontrar boas ofertas para modos de transporte rápido). Sendo a própria mãe, esses livros também atendem diretamente às necessidades das famílias viajantes.
E em cada um dos livros, há uma seção muito interessante «outro» (como em «Friend of Paris» ou «Maui Friend»), no qual os leitores podem encontrar experiência que permitirá que eles se juntem mais diretamente à cultura local.
Pode ser «noites de piratas» em São Francisco (onde os cozinheiros domésticos locais demonstram suas habilidades no jantar com outros gourmets), Rhodes-Bowling na Irlanda (como parece, um jogo que ocorre para muitos quilômetros de estradas rurais), participando Aulas nas escolas de revendedores em Las Vegas (e estudando como estão enganando você) ou trabalho voluntário em um abrigo para cães e gatos vadios na ilha de Las Muhers (México) durante a parte das férias. Essa é apenas uma pequena parte das impressões incomuns sobre as quais estamos falando com nossos leitores.
E a última diferença: dedicamos muito mais tempo do que qualquer outra série de guias, o estudo de opções alternativas de acomodação. Na preparação de guias, não apenas visitamos hotéis e depois conversamos sobre empresas de aluguel e outras opções.
Também visitamos dezenas de apartamentos e agências para dizer com confiança qual deles é o melhor. Ficamos em mosteiros, mosteiros, em fazendas, em yurts, alugam cavalos e carrinhos cobertos na Irlanda, mas você nunca sabe mais o que.
Existem tantos lugares interessantes e acessíveis para viver, e apenas alguns deles escrevem a mídia principal.
“Passar menos, ver mais” — esse é o slogan dos meus livros, mas é bastante adequado. Acredito que, se você gastar menos, provavelmente terá impressões mais interessantes e autênticas de viagens. Você comerá onde os moradores locais comem, divirta m-se onde se divertem.
E, não menos importante, você apoiará a indústria local e viajará mais ecologicamente corretos — ficará em casas de hóspedes, comerá em seus restaurantes locais favoritos, usará transporte público etc.
Qual é a sua filosofia de viagem comum? Como uma pessoa que escreve guias, como você se sente sobre a aparência dos GIDs online? Isso é bom ou ruim? Sendo o primeiro editor do Frommers. com, torne i-me pioneiro na criação de guia o n-line. E é óbvio para mim que estamos nos movendo em direção à prensa de feixe. É por isso que a Frommers publica seus materiais em todas as formas — da Internet a aplicativos para telefones que emergem janelas em sistemas GPS e guias de áudio no iTunes.
Só espero que os leitores entendam a diferença entre guias criadas por jornalistas e guias jogadas na Internet como truques de marketing das empresas de relações públicas.
É importante que você escolha um nome em que possa confiar, que representa a informação de forma imparcial e cuidadosa.
A maioria dos meus leitores são viajantes com experiência. O que você aconselharia os bastidores e os viajantes redondo s-mundos? Ler! E não estou falando de guias. Estou firmemente convencido de que um viajante informado que lê sobre a história do local que visita sua cultura, a situação política atual, a cena artística, etc. Vire à atenção. Eles terão mais chances de sair do caminho batido e ver o que realmente é essa cultura.
Qual é a sua pior experiência de viagem? Uma vez que tive que escrever um artigo sobre um passeio de excursão, o que significava que eu deveria fazer uma excursão (por dois dias). Parece u-me que eu estava em uma prisão estranha, forçada a olhar para a Itália através do copo de um ônibus grande, e não nas ruas.
E eu tive que ouvir um guia terrível que conversava incessantemente, dando muito pouca informação sobre o que vimos. Durante essa turnê, ouvi uma mulher virada para o marido e exclamou: «A Itália não é bonita! Você não está sonhando em voltar?»Seu marido respondeu, encolhendo os ombros: «Eu vi melhor».
E pensei comigo mesmo: bem, se sua única experiência em conhecer com a Itália é ouvir esse pendurador incessantemente em restaurantes turísticos ruins, grande o suficiente para acomodar 40 passageiros do ônibus ao mesmo tempo e sentar no ônibus vários todos Dia … bem, sim, provavelmente ele viu melhor.
Não quero condenar todos os passeios. Fiz várias excelentes excursões para caminhadas à tarde e existem algumas empresas de viagens que não lhe dão impressões tão pronta s-feitas.
Você só precisa realizar um estudo para garantir que tenha escolhido a melhor empresa de viagens. Ou viajar como eu — você mesmo!
Pauline Frommer pode ser encontrada no Twitter ou no site da Frommer’s, onde você pode aprender mais sobre sua linha de guias maravilhosos.
Reserve sua jornada: Dicas e recomendações sobre logística
Reserve um ingresso encontre um ingresso barato com o Skyscanner. Este é o meu mecanismo de pesquisa favorito, porque ele está procurando em sites e em companhias aéreas em todo o mundo, para que você sempre tenha certeza de que nem uma única pedra passará despercebida.
Você pode reservar um albergue usando o Hostelworld. Se você quiser ficar no albergue, mas em algum outro lugar, use o site Booking. com, pois ele constantemente fornece os preços mais baratos para casas de hóspedes e hotéis.
Não se esqueça do seguro de viagem, o seguro de viagem o protegerá de doenças, ferimentos, roubo e cancelamento da viagem. Esta é uma proteção complexa, caso algo dê errado. Eu nunca faço uma viagem sem seguro, já que no passado tive que us á-lo mais de uma vez. Minhas empresas favoritas que oferecem o melhor serviço e preços lucrativos são:
- Segurança (melhor para todos)
- Assegure minha viagem (para aqueles que têm 70 ou mais)
- MedJet (para seguro de evacuação adicional)
Quer viajar de graça? Os cartões de crédito de viagem permitem ganhar pontos que podem ser trocados por voos e acomodações gratuitos — e tudo isso sem despesas adicionais. Confira minha orientação sobre como escolher um cartão adequado e meus favoritos atuais para iniciar e ver as últimas melhores ofertas.
Precisa de ajuda para encontrar entretenimento para sua viagem? Get Your Guide é uma enorme plataforma o n-line, onde você pode encontrar passeios interessantes de pedestres, excursões emocionantes, ingressos sem fila, guias particulares e muito mais.
Pronto para reservar uma viagem? Veja minha página com informações sobre as melhores empresas que você deve usar durante a viagem. Eu listei todas as empresas que me uso. Eles são os melhores da classe deles e você não ficará enganado se usar os serviços deles em sua viagem.
