Adicione artigos à sua lista salva e retorne a eles a qualquer momento.
Tamanho de texto normal Tamanho de texto grande Tamanho de texto extra grande
Anúncio
A fotógrafa Polly Borland, cujos créditos incluem Jennifer Coolidge, Nick Cave, Michael Hutchence, Cate Blanchett, Monica Lewinsky, Donald Trump e até a Rainha Elizabeth II, está acostumada com a necessidade de capturar o momento em um curto espaço de tempo.
Ela pode ler a sala instantaneamente. É por isso que, quando nos encontramos para almoçar em Sydney, ela imediatamente entra no movimentado, mas escuro, bar de vinhos e massas Ragazzi e percebe que é o pesadelo de um fotógrafo. E não é muito adequado para um jornalista. Entre a conversa dos visitantes e a música alta, o ambiente não é propício a uma conversa inteligível. Então nos mudamos para uma mesa do lado de fora. Em seguida, movemos a mesa para fora, para Angel Place. Tudo em busca de luz melhor para a fotógrafa Louise Kennerley. A Borland é profissional e entende de tudo.
“Ninguém pensa no fotógrafo na hora das entrevistas; ele é sempre o último da lista”, diz ela.»Quando eu estava fotografando, me vi em situações muito difíceis. A pressão do momento me decepcionou.»
O fotógrafo freelancer nascido em Melbourne, baseado primeiro no Reino Unido e agora nos EUA, trabalhou para jornais e revistas em todo o mundo, incluindo The Independent, The Times, The Sunday Times e Newsweek no Reino Unido, Vanity Fair, The New Yorker e Vogue nos EUA. Ela conhece todos os truques do ofício, o que demonstra tirando um lenço xadrez vermelho da bolsa, como um coelho da cartola. Ela elegantemente o envolve no pescoço para aprimorar sua roupa toda preta e óculos de sol inspirados em Iris Apfel.
Estamos aqui para falar sobre seu trabalho escultórico em uma nova exposição na Sullivan + Strumpf Gallery em Zetland chamada Blob Out.
Veremos isso mais tarde. Primeiro, durante o nosso prato partilhado de burrata, puré de ervilha e molho de feijão, falamos sobre fotografias e porque é que o seu breve momento a fotografar a Rainha para o seu jubileu de ouro no trono em 2002 levou a consequências inesperadas.
Com sua franqueza desarmante e sutil sotaque australiano, é fácil ver por que Borland, agora com 64 anos, não teve problemas para conquistar seus entrevistados. Ela é um dos sete filhos. Seu pai, o arquiteto Kevin, que já foi membro do Partido Comunista, vendeu seus talentos de design para pagar a educação primária privada de seus filhos na alternativa Preshil School, em Melbourne. Ela frequentou uma escola pública com o diretor do Dogs in Space, Richard Lowenstein, e era tão rebelde que seus pais ameaçaram mandá-la para um internato. Felizmente, uma professora que viu seu potencial transformou seu armário em um quarto escuro e a encorajou a começar a fotografar.
«Eu tinha 17 anos e nunca olhei para trás.»Depois disso, ela foi para a escola de artes, frequentou a cena punk e conheceu e se casou com o diretor John Hillcoat, amigo do cantor Nick Cave.
Anúncio
“Sempre fui muito ambicioso, mas sabia que tinha um teto. Adorei todas essas revistas britânicas como The Face e Vogue, e no final dos anos 80 fui para Londres com John.”
Ela primeiro trabalhou como garçonete para pagar as contas e depois conseguiu muito trabalho na Fleet Street.
“Eu adorava fotografar políticos porque estava interessada no poder e em como ele afeta as pessoas”, diz ela, listando suas impressões sobre as pessoas que fotografou. Dos ex-primeiros-ministros britânicos Tony Blair — «ele fez uma coisa maravilhosa quando a princesa Diana morreu e cunhou a frase ‘a princesa do povo’ e depois nos levou à Guerra do Iraque» — e Gordon Brown, «muito mais carismático na vida real, do que na mídia.»No início dos anos 2000, ela viajou para a Trump Tower para o The Times para fotografar o então empresário Donald Trump — «ele era charmoso porque queria uma boa foto, então sabia como manipular a situação» — e para a Itália para fotografar Silvio Berlusconi para Newsweek: «Ele não me pareceu uma pessoa muito legal.»
Durante os nossos pratos principais — ravióli de alcachofra de Jerusalém para mim e casarecce de cordeiro refogado para Borland — fica claro que ela prefere falar sobre política — qualquer coisa, desde mudanças climáticas, o legado das zonas de detenção offshore da Austrália até suas frustrações com o referendo “Voz no Parlamento ” — e não sobre você. Mas eu a incentivo a contar mais histórias sobre a vida por trás das lentes.
«Estou encantado com as pessoas e você precisa ser paciente, doce com elas e acalm á-las, mas isso é uma grande pressão — para fazer alguém parecer bom e você deve agradar o jornal ou a revista para a qual você trabalha; eu estava constantemente em estresse «.
Seu avanço da imprensa para o mundo da arte ocorreu em 2000, graças à exposição «Polly Borland: Australians», uma exposição de 54 retratos de australianos famosos que contribuíram para a vida da Gr ã-Bretanha, na Galeria Nacional de Retratos de Londres. Na exposição, Kylie Minogue, Barry Humphris, Kate Blanchett e Nick Cave foram apresentados na exposição.
«Já temos uma amizade de 40 anos com o apelido. Mas ele não confiou em mim nos primeiros 10 a 15 anos porque odiava. Apesar do fato de ter uma aparência incrivelmente brilhante, ele não se sente muito confortável na frente da câmera. Ele é, curiosamente, não fotogênico. É incrível, mas foi bastante difícil conseguir «atratividade» na foto «.
«Morávamos na esquina de Nika e Susie [Cave] em Brighton, ao mesmo tempo em que Kate Blanchett e Andrew Apton se mudaram para lá. Muitas vezes nos vimos e frequentemente fomos ao aterro com gritos:» Adoramos Brighton «.
Vários de seus retratos são armazenados na Galeria Nacional de Retratos de Kanberra, incluindo a Gêmea de Geminimes Naked.»Foi a idéia dela — se despir», diz Borland, que levou a uma disputa com um ícone do feminismo, quando o sol sugeriu colocar uma imagem na terceira página — o que eles fizeram sem a permissão de ambos.»Pode ser bastante contraditório.»
Borland visitou a Casa Britânica de Michael Hatchens em 1997, quando morou com Poloy Yates, para uma fotografia que está na coleção Kanberra.»Foi pouco antes de sua morte. Foi uma situação bastante estranha e triste».
E, é claro, o momento com a rainha a persegue até hoje.
«Eu tive apenas cinco minutos com ela. O problema era que eu discuti com o superintendente sobre quantos rolos de cinema eu posso usar. Ele também me instruiu a dizer a ela o que eu ia fazer, mas devido ao fato de que eu era tão Nervoso, eu não conseguia falar e, quando falei com ela, era como diarréia verbal. Ela estava atrasada, ela foi detida pelo almoço com o primeir o-ministro japonês. Ela só queria tirar uma foto. Portanto, ela simplesmente não Torn e-se eu ouça e passei bem na frente da câmera. Ele começou a contar o tempo, e eu ainda falei. E de repente dois minutos expirou, e eu só tinha três minutos restantes.
«Felizmente, para dois rolans de filme, recebi duas fotos muito boas. Mas estava muito nervoso. Eu não achava que teria uma reação a isso porque pensei que ela era apenas mais uma pessoa famosa. Naquela época. Eu. já fotografou tantas celebridades. A fotografia da rainha me sacudiu. Foi a final da minha carreira de retrato. ”
Não foi apenas que ela sentiu uma profissão exausta, ela também tinha um garoto recé m-nascido, para quem cuidava do serviço de imprensa quando fez tiro no Royal em 2002. Ela decidiu ficar mais perto da casa, em Brighton, e por três anos colaborou em uma série de fotografias de arte com um imponente ator local Gwendolin Christie, antes de se tornar famosa no «Game of Thrones» como Brienne Tart. Borland mais focado na fotografia de arte, em particular, na série Morf e Naked, bem como no livro «Adults Children», que chocou muitos, mas causou amizade com a escritora Susan Sontag, que ela também fotografou.
Borland mudo u-se para Hollywood em 2011 para o filme de seu casaco de marido Hill, onde é representado por uma prestigiada agência de talentos da CAA. Em 2005, ele filmou um filme de acordo com o roteiro de Nick Kave «Oferta» com Gay Pierce e Emily Watson nos principais papéis, e em 2009 ele colocou o filme McCarthy «Road» com Viggo Mortensen e Charlize Theron nos principais papéis.
Agora eles vivem em Malholland Drive na casa, onde a rainha está pendurada no banheiro.
Borland às vezes assume o trabalho de retratos, como foi no início deste ano, quando ela, juntamente com o Harper’s Bazaar, atirou na estrela branca de Lotus Jennifer Culidge em um estúdio em Los Angeles.
“Jennifer é muito engraçada, mundana e experiente. Desde que o sucesso chegou a ela mais tarde, ele não a dominou com a cabeça”, diz Borland, regozijand o-se no projeto de participar do projeto com uma mulher de idade e visão de mundo semelhantes.
Desde que ela e sua família estiveram em Bairon Bay em antecipação à papelada para obter um green card, sua atenção estava focada na escultura. Eles ficaram aqui por 18 meses e moravam em seis lugares diferentes, enquanto seu filho terminava o último ano de estudar na American Secundário na Internet, e Hillkout trabalhou em projetos de filmes em Sydney. Ela fez amizade com o artista de Lismor Carla Dickens, que a apresentou aos proprietários de oficinas de fundição em Brisben na apresentação da artista Lindi Lee em Byron.
Desde então, foi levado pela criação de esculturas de alumínio fundido que cobre com tinta de carro.
Este ano, ela realizou exposições de escultura em galerias de Melbourne, Nova York, Los Angeles e Sydney, e em maio participou da Marfa Invitational, uma feira de arte no Texas que anualmente hospeda uma espécie de exposição de escultura no estilo South by Southwest.
«A fotografia sempre foi um meio para um fim. Queria fazer meu próprio trabalho e expor, mas fiquei tão envolvido com a fotografia que não tive tempo para o trabalho artístico», diz Borland, que cita a fotógrafa Diane Arbus como uma influência importante.
Embora ele tenha morrido em 2000, ela diz que agora entende melhor seu pai, que projetou a Harold Holt Memorial Pool em Melbourne e, com seus amigos arquitetos da Universidade de Melbourne, venceu o concurso para projetar a piscina olímpica em Melbourne. em 1956, e sua abordagem humanitária da vida.
«Faz sentido que eu me dedicasse à escultura porque no passado eu fazia esculturas e depois as fotografava. Além disso, meu pai era arquiteto e pensava em 3D. Como resultado, sempre achei a fotografia um pouco limitante em termos criativos. Embora a escultura seja ilimitada.
«A escultura tem muito a ver com o momento. Assim como o jazz, é uma forma de arte livre onde você cria à medida que avança. É um pouco como a fotografia porque acontece no momento. Mas é um momento em 3D», diz ela.
A exposição «Blob Out» de Polly Borland fica na Galeria Sullivan + Strumpf em Zetland até 16 de dezembro.
O boletim informativo Morning Edition é o nosso guia para as histórias, análises e opiniões mais importantes e interessantes do dia. Inscreva-se aqui.
