Atualizado: 24/08/20 |24 de agosto de 2020
Quando comecei a trabalhar na indústria de viagens, um escritor frequentemente aparecia nas conversas: David Farley. Ele era uma estrela do rock, lecionou na Universidade de Nova York e na Universidade de Columbia, e escreveu para AFAR, National Geographic, New York Times e muitas outras publicações. Sempre me perguntei quem era esse cara. Ele era quase mítico. Ele nunca esteve em nenhum evento.
Mas um dia ele apareceu e com o passar dos anos nos tornamos bons amigos. Suas dicas e truques para escrever me ajudaram muito, e seu currículo impressionante e seu apurado senso de história são o motivo pelo qual fiz parceria com ele no curso de redação de viagens deste site.
Ao contrário de mim, David é um redator de revista/freelance/jornal mais tradicional. Ele não é um blogueiro. Então hoje decidi entrevistar David sobre sua vida como escritor de viagens.
Nomadic Matt: Conte a todos sobre você! David Farley: Alguns fatos interessantes sobre mim: Meu peso ao nascer era de 8 libras e 6 onças. Eu cresci nos subúrbios de Los Angeles. No colégio toquei em uma banda de rock; tocávamos em clubes noturnos em Hollywood e não éramos muito bons. Viajo muito, mas não estou interessado em contar o número de países que visitei.
Morei em São Francisco, Paris, Praga, Berlim e Roma, mas agora moro em Nova York.
Como você começou a escrever sobre viagens? Como sempre: por acidente. Eu estava na pós-graduação, e minha então namorada, uma escritora, leu um de meus trabalhos de pesquisa de 40 páginas — acho que era sobre uma questão polêmica no Comitê de Atividades Antiamericanas da Câmara na década de 1950 — e então disse , “Sabe, não me entenda mal.” errado, mas você escreve melhor do que eu esperava.»
Ela me incentivou a escrever mais do que apenas artigos históricos enfadonhos. Eu atendi ao chamado dela.
Uma das primeiras histórias publicadas foi sobre um assassinato de porco a que assisti numa aldeia na fronteira entre a República Checa e a Áustria. Depois disso, foram publicadas histórias suficientes, principalmente em publicações de viagens, que me tornaram um “escritor de viagens” por padrão.
Acabei na Condé Nast Traveler, até a seção de reportagens, e também no New York Times. Acabei escrevendo um livro que foi publicado pela Penguin. Em seguida, expandi meus interesses para a comida e agora combino frequentemente comida e viagens.
Fazendo isso por cerca de duas décadas, entendi uma coisa: “Expectativas de sucesso” é apenas um mito em nossas mentes. Por exemplo, eu sempre pensei que, quando escrevo para o New York Times, «alcançarei sucesso». Então isso aconteceu, mas eu não senti que fiz isso.
Talvez quando eu escrevo um artigo para um grande diário sobre viagens? Não.
Talvez um livro publicado por um dos maiores editores do mundo? Na verdade.
O ponto principal é que você só precisa continuar buscando o sucesso e esquecendo vários platôs que deseja vir. Eu acredito que este é um caminho muito mais saudável.
Você tem suas impressões/lugares favoritos sobre os quais foi capaz de escrever? Há muito que eu queria ir a Hanói para explorar, fazer um relatório e escrever sobre a origem de. Em fevereiro, finalmente convenci o New York Times a me permitir fazer isso. Foi incrível e saboroso.
Mas então, como todos sabemos, a pandemia decidiu andar pelo mundo e, como resultado, a maioria das histórias sobre viagens — incluindo essa — até agora apodrecendo os discos rígidos dos editores.
Tive muita sorte de convencer os editores a me permitir me aprofundar em algumas coisas das quais gosto e/ou que gostam, por exemplo, passar duas semanas com caras que cremam os corpos nas margens do rio Gang em Varanasi para encontrar O que posso descobrir sobre a vida e a morte.
Eu dirigi uma bicicleta pelo sul da Bósnia com quatro amigos maravilhosos na ciclovia, que foi cortada da antiga trilho.
Fiquei bêbado com vodka com mulheres velhas da Ucrânia em suas casas na zona de alienação em Chernobyl.
E eu, com meu tio, irmã e filho -, fiz uma campanha no Quênia por uma boa ação: levantamos milhares de dólares para um abrigo para pacientes com AIDS e também passamos vários dias com crianças.
Eu posso continuar e continuar — é isso que torna essa profissão útil.
Quais são as maiores ilusões que as pessoas se alimentam de artigos sobre viagens? Que você pode simplesmente pegar e escrever um artigo para uma revista turística. Para que cada história se torne o jeito que escramos, precisamos fazer muito trabalho — muitos telefonemas e e-mails para concordar com entrevistas e, em alguns lugares, para ter a oportunidade de entrar na campainha.
Quando a revista lhe paga uma viagem a algum lugar para que você volte com uma história interessante, você terá que fazer um ótimo trabalho nos bastidores para garantir que você terá uma boa história. Isso raramente acontece por si só.
As histórias de viagens são, de fato, uma realidade falsa ou alterada filtrada pelo escritor e baseadas em quantos relatórios ele fez no local, bem como em sua experiência e conhecimento passados sobre vida e paz.
Como a indústria mudou nos últimos anos? É possível invadir esse setor para escritores iniciantes? Muito. Nos últimos anos, observamos como toda a indústria procura ser mais inclusiva para mulheres e escritores bipoc, e isso é maravilhoso. A indústria editorial — revistas, jornais, livros — está sempre pronta para aceitar novos escritores maravilhosos.
O principal é que você, como escritor, descobre como essa indústria funciona.
Então, como as pessoas se dividem nessa indústria? Por mais de dez anos que ensinei habilidades de redação em Nova York e universidades colombianas, meus alunos que começaram a escrever para o New York Times, National Geographic e outras publicações não foram necessariamente as mais talentosas na sala de aula; Eles eram os mais propositados. Eles realmente queriam isso.
E essa foi a diferença toda.
Isso significa que eles investiram nesse negócio o suficiente para descobrir como o jogo está sendo realizado: como escrever um argumento, como encontrar um endereço de e-mail do editor, como melhorar seus textos, estudar as sutilezas da escrita e entender magistralmente o Artigos de viagem (ou seja, descubra, que tipos de artigos são publicados por várias publicações).
Parece que hoje em dia há menos publicações pagas e se tornou mais difícil encontrar um emprego. Como isso afeta os autores iniciantes? O que os escritores iniciantes podem fazer para se destacar? Eu entendo que isso é difícil, mas a vida no exterior ajuda muito. Como resultado, você tem muito material para ensaios pessoais e adquire conhecimento sobre a região que permite que você se torne autoridade nela. Isso oferece uma vantagem sobre outras pessoas que escrevem histórias sobre esse lugar.
Ao mesmo tempo, não é necessário ir longe para escrever sobre viagens. Você pode escrever sobre o lugar onde mora.
No final, as pessoas viajam para lá, certo? Você pode escrever sobre o local onde mora agora — de artigos para revistas e jornais dedicados a viajar para ensaios pessoais.
Como você acha que o Covid-19 afetará a indústria? Sem dúvida, a pandemia suspendeu um pouco o desenvolvimento da literatura de turismo. As pessoas ainda escrevem sobre viagens, mas basicamente essas são histórias relacionadas à pandemia. No entanto, ninguém sabe o que nos espera no futuro. O que, por sua vez, torna a vida e a realidade interessantes — e não apenas para a indústria de escrever artigos sobre viagens, mas também em geral.
E embora muitas pessoas percam o emprego e as revistas estejam fechadas, tenho a sensação de que a indústria se recuperará. Isso pode não acontecer imediatamente. É por isso que agora é o tempo mais adequado para apertar suas habilidades de escrita. No momento, você também pode mudar a ênfase na redação de artigos sobre atrações locais e outros nichos (comida, tecnologia, estilo de vida), dependendo do seu conhecimento e interesses.
O que os escritores iniciantes podem fazer para melhorar seus artigos? Ler. Muitos. E não apenas leia, mas leia como escritor.
Desconstruir o artigo em sua imaginação durante a leitura.
Preste atenção em como o escritor estruturou seu trabalho, como ele o abriu, o completou e assim por diante. Leia também livros sobre uma boa carta.
Isso me ajudou muito quando eu estava apenas começando.
Para a maioria de nós, conversar com estranhos não é fácil. Além disso, nossas mães nos disseram para não fazer isso. Mas as melhores histórias de viagem são aquelas que eles mais contam. Portanto, quanto mais conversamos com as pessoas, mais provável que haja outras oportunidades, e mais você terá material para o trabalho. Isso facilita muito a escrita da história.
Às vezes, você se encontra no centro da situação e pensa: «Isso seria um ótimo começo para a minha história». Meu bom amigo, A Recessão de Hilton, e x-editora do departamento de viagem do jornal San Francisco Chronicle, diz que o segredo sujo da boa ortografia de viagens é que as melhores histórias são obtidas por uma experiência ruim. Isso é verdade, mas não se coloque em uma situação ruim apenas para escrever um artigo. Você pode escrever um excelente material sem sua carteira ou perdeu seu passaporte.
Que livros você aconselha a ler para iniciantes que os escritores-viajantes? Existem vários livros sobre como se tornar um escritor de viajantes, mas todos são terríveis para os ultrajes. Para mim, escrevi «em uma boa carta», de William Zinsser e «Siga a história» de James B. Stuart quando eu estava começando e eles me ajudaram muito.
Para memórias ou ensaios pessoais, o Livro de Anne Lamwat «Bird Behind Bird» é perfeito.
Quanto aos melhores livros de viagem, depende de seus interesses. Para viajar com um viés histórico, os livros de Tony Perrotte e David Grannah são adequados; Para o humor — David Sedaris, A. A. Gill, Bill Bryson e J. Maarten Trost; Para apenas uma excelente literatura — Joan Didion, Susan Orlean e Jen Morris.
Eu recomendo ler uma série de melhores antologias anuais de escrita de viagens americanas.
Onde você encontra inspiração para seus artigos? O que motiva você? Faço motivação e inspiração de fontes improváveis. Penso em mestres criativos e me pergunta como posso usar o gênio deles.
O que o artista austríaco Egon Shiley viu quando olhou para o objeto e depois a tela?
Como o príncipe lançou o álbum por ano de 1981 a 1989, cada um dos quais era uma obr a-prima, e cada um dos quais era avançado e não como qualquer outra coisa naquela época?
É possível aplicar essa abordagem criativa para escrever viagens?
Não estou dizendo que estou em pé de igualdade com esses gênios — longe de — mas se eu pudesse pelo menos um pouco inspirado pelo trabalho deles, só me tornaria melhor com isso.
Se falarmos mais especificamente sobre os artigos que eu finalmente escrevo, muitos deles caem de joelhos. Mas o principal é entender que isso é uma história. Um amigo pode mencionar acidentalmente alguns fatos estranhos sobre algum lugar do mundo, e nossa tarefa é tomar esse fato e nos perguntar: existe uma história lá?
Qual é a coisa mais difícil no trabalho do escritor viajante? Recusas. Para isso, você precisa se acostumar e aceitar o fato de que isso faz parte da sua vida. É muito fácil levar isso a sério e permiti r-se ficar chateado. Eu sei — eu fiz isso.
Você só precisa descartar isso e seguir em frente, sentar novamente nesta bicicleta literária e continuar tentando até que alguém finalmente diga «sim». Seja persistente.
As escrituras são um ofício. Você não precisa nascer com um talento natural para ele. Você só precisa ter um forte desejo de se tornar melhor nesse assunto. E, participando dos cursos de escrever, ler livros sobre isso, conversar com as pessoas sobre isso etc., você se tornará o melhor escritor.
Se você pudesse voltar ao passado e contar ao jovem David uma coisa sobre escrever, o que seria? Eu participaria de mais aulas para continuar estudando — você nunca pode parar de aprender a escrever — e me forçar a escrever quando, talvez, eu não quis.
Penso que todos podemos aprender um com o outro e, portanto, é muito útil entrar em um ambiente de treinamento desse tipo. Fui a um curso sobre redação — um curso sobre a redação de literatura não artística na Universidade da Califórnia em Berkeley — e foi muito útil.
Se você deseja melhorar suas habilidades de escrita ou está apenas começando a trabalhar como escritor, David e eu ensinamos um curso muito detalhado e rico para escrever viagens. Graças às palestras em vídeo, feedback individual e exemplos de histórias editadas e desconstruídas, você receberá um curso que David ensinou na Universidade de Nova York e na Columbia University — sem o custo do treinamento na faculdade.
Reserve sua jornada: Dicas e recomendações sobre logística
Reserve um ingresso encontre um ingresso barato com o Skyscanner. Este é o meu mecanismo de pesquisa favorito, porque ele verifica sites e companhias aéreas em todo o mundo, e você sempre sabe que nem uma única pedra passará despercebida.
Você pode reservar um albergue usando o Hostelworld. Se você quiser ficar no albergue, mas em algum outro lugar, use o site Booking. com, pois ele constantemente fornece os preços mais baratos para casas de hóspedes e hotéis.
Não se esqueça do seguro de viagem, o seguro de viagem o protegerá de doenças, ferimentos, roubo e cancelamento da viagem. Esta é uma proteção complexa, caso algo dê errado. Eu nunca faço uma viagem sem seguro, já que no passado tive que us á-lo mais de uma vez. Minhas empresas favoritas que oferecem o melhor serviço e preços lucrativos são:
- Segurança (melhor para todos)
- Assegure minha viagem (para aqueles que têm 70 ou mais)
- MedJet (para seguro de evacuação adicional)
Quer viajar de graça? Os cartões de crédito de viagem permitem ganhar pontos que podem ser trocados por voos e acomodações gratuitos — e tudo isso sem despesas adicionais. Confira minha orientação sobre como escolher um cartão adequado e meus favoritos atuais para iniciar e ver as últimas melhores ofertas.
Precisa de ajuda para encontrar entretenimento para sua viagem? Get Your Guide é uma enorme plataforma o n-line, onde você pode encontrar passeios interessantes de pedestres, excursões emocionantes, ingressos sem fila, guias particulares e muito mais.
Pronto para reservar uma viagem? Veja minha página com informações sobre as melhores empresas que você deve usar durante a viagem. Eu listei todas as empresas que me uso. Eles são os melhores da classe deles e você não ficará enganado se usar os serviços deles em sua jornada.
