Netflix está pronto para você assistir muito mais televisão coreana

Adicione os artigos à lista de salvos e retorne a eles a qualquer momento.

O tamanho usual do texto aumentou o tamanho do texto é um tamanho muito grande do texto
Anúncio

Foi o fenômeno da televisão mais improvável do ano passado — a série coreana Ultr a-Monastery, que se tornou o programa número um na Netflix o tempo todo.

No auge de seu desenvolvimento, a LJid Gam E se tornou a série Netflix mais vista em 94 países e 95 % de seus espectadores estavam fora da Coréia. De acordo com Streimer, a platéia assistiu a 1, 65 bilhão de horas de jogo de lula nos primeiros 28 dias de sua estadia na plataforma (Bridgerton com 625 milhões de espectadores no mesmo período ficou em segundo lugar nesta lista).

O jogo de Squid

O sucesso dos “jogos de calmares” também levou ao crescimento global de outras séries coreanas da Netflix, incluindo “Sweet House”, “Cativeiro do inferno” e o thriller cósmico “Silent Sea”, que foram incluídos nas 10 principais gráficos da Netflix fora da Coréia .

Portanto, não é de surpreender que em 2022 a Netflix tenha dobrado o número de conteúdo coreano.

«No ano passado, mostramos 15 séries originais e este ano — 25″, diz Don Kang, vic e-presidente da Netflix Korea Content.»No próximo ano, é improvável que esse número diminua … o conteúdo coreano se torna um dos principais pilares do entretenimento global».

Você pode imaginar os corredores das reuniões da sede australiana da Netflix, onde sempre que se trata do exemplo coreano, as cabeças do estúdio estão pensando freneticamente em como repetir seu sucesso global no streaming (bem, talvez não com coisas como, Como, por exemplo, as «terras das guloseimas»). Então, como eles tiveram sucesso?

«O sucesso que alcançamos no ano passado, demitimos alguns anos atrás», diz Kang. A Netflix entrou no mercado coreano em 2016; Sua primeira série original foi o drama romântico de 2017 «Love Alarm».

«Naquela época, testamos as possibilidades do conteúdo coreano, pois ele pode funcionar. Mas já tivemos sucesso. O reino» é uma das séries icônicas que lançamos «, diz Kang sobre o thriller astuto de 2019. e» Sweet House » — Outro que correu bem na Coréia e além.»

O que foi especialmente diferente no ano passado é que o nível de envolvimento de séries como «The Game of Squids», «amarrado ao inferno», «My Name», «Silent Sea» superou muito nossas expectativas. O sucesso que alcançamos no ano passado realmente confirmou nossa fé na comunidade criativa coreana «.

Anúncio

Para os fãs, «Hawl», a chamada distribuição internacional da cultura pop coreana desde os anos 90, a captura global da Coréia Netflix pode ser bastante lógica. Mesmo antes dos grupos que são onipresentes para o K-pop, como BTS e Blackpink, começaram a dominar as listas de reprodução de streaming global, artistas como Rain, 2Ne1 e, é claro, PSY, atraíram a atenção do mundo inteiro. Antes que o “parasita” Bon Jun Ho se tornasse um brinde a Hollywood em 2020, a trilogia “Revenge” Pak Chkhan, o decreto, incluindo Oldboy, conquistou a cena do festival do início dos anos 2000.

Park Kyu Yong no hit coreano da Netflix

O sucesso dos «Jogos Calmar» se deve ao mesmo contexto, acredita Kan.

«Na Coréia, existe um sistema muito estabelecido no qual cinemas e canais de televisão foram feitos excelentes conteúdos em condições de concorrência estrita, e as expectativas dos espectadores em relação aos padrões desse conteúdo são muito altos. Portanto, para que o criador escolha seu História e se torna amado pelo público, ele precisa considerar muito e garantir a excelente qualidade de produção ”, diz ele.

«Este é apenas o começo, o que começamos. E, portanto, acreditamos no conteúdo coreano:» É bom se você fazer um excelente conteúdo na Coréia e ele trabalhará para o público local, então temos a chance de torn á-lo grande em o mundo inteiro » «.

A Netflix Investments, que no ano passado excedeu US $ 500 milhões, também desempenhou um papel.

«Quando produzimos ou licencia a série e a colocamos em nosso serviço, garantimos que a visão original do Criador seja transferida para o usuário final. É por isso que investimos tanto em dublagem e legendas», diz Kang.»Sem eles, você poderia obter todo o melhor conteúdo da Coréia, mas seria apenas perdido para o mundo exterior».

Este ano, a Netflix lança 25 novas séries coreanas, que é o maior programa hoje. Entre eles estão “todos nós estamos mortos” (todos estão mortos), um triller de zumbi da escola, semelhante à alegoria do Covid-19, e Justiça Juvenil, um drama legal, que ocorre no Tribunal de Menores .

Yun Chkhan Yong como Sr. Lee Chong no próximo zumbi do Netflix Korea Zombie

Às vezes, as pessoas fazem a pergunta: “Oh, há tantas histórias sobre o zumbi, o que você pode fazer de novo?”, Mas acho que os criadores fizeram um bom trabalho, criando algo único coreano e a presença de um elemento da escola tornou possível contar a história em um tom completamente diferente ”, diz Kang sobre todos nós.

«Em» Justiça Juvenil «, estamos falando sobre o sistema de justiça juvenil na Coréia, mas tenho certeza de que diferentes países têm seus próprios problemas sóci o-políticos associados a crimes cometidos por menores», acrescenta.»Acho que agora é a hora de tais histórias, e acho que essa história será muito relevante e influenciará a sociedade na Coréia».

Carregando

Entre outros filmes estão o remake coreano do sucesso espanhol «Cash Robbery» («La Casa de Papel») e «Seul Vibe», um filme em que «as aventuras da equipe das Forças Especiais são desdobradas contra os antecedentes do olímpico de 1988 Jogos em Seul. «

Embora os mais notáveis ​​sucessos coreanos da Netflix — como o «Game of Squid», «Hellish Torment» e «Sweet House» — estavam concentrados em um conteúdo escuro e embalado, a nova linha indica uma promoção decisiva da serpentina em vários gêneros.

«Tradicionalmente, o conteúdo coreano, que melhor divergia fora da Coréia, consistia principalmente em comédias românticas, para que você possa desenhar um paralelo interessante entre o que já aconteceu e o que a Netflix faz», diz o Canga.

«Mas temos um plano muito específico para expandir os tipos de conteúdo que produzimos. Queremos obter a fórmula correta; não somos um canal linear; portanto, deve haver alguma singularidade e sombra que vimos na televisão antes».

Os espectadores australianos, que possivelmente se voltaram para o conteúdo coreano da Netflix como uma pausa da obsessão com nossas emissoras comerciais do reality show, aprendeu que o sucesso global do programa de namoro da coreana Single Single (Bizarre Mixture of Bachelor in Paradise and Survivor) levou a Striper a dar uma olhada mais de perto nã o-centros.

Sabíamos que o [«Single’s Inferno»] seria popular na Coréia, mas ficamos muito agradavelmente surpresos por ele estar tão bem disperso fora da Coréia. Portanto, planejamos lançar séries mais não insinadas ”, diz Kang.

«Nós nos esforçamos para imaginar toda a variedade de criatividade coreana, e não apenas um certo gênero ou o que já fizemos, porque as pessoas têm necessidades diferentes. A diversidade é o que nos esforçamos».

Descubra qual nova série, transmissões e filmes de streaming devem ser adicionados à lista obrigatória. Pegue a lista de observação toda quint a-feira.

Оцените статью