Treptov Park, Berlim: o maior memorial militar soviético da Alemanha, que causa muitas disputas

Adicione os artigos à lista de salvos e retorne a eles a qualquer momento.

O tamanho usual do texto é um tamanho grande do texto de tamanho muito grande
Anúncio

Lugares como o Parque Treptauer oferecem um vislumbre da alma torturada de Berlim.

Um grupo de adolescentes relaxados do dia azul em camisetas e jeans rasgados demonstra suas habilidades no skate. Descendo os degraus do granito do Treptower Memorial de Berlim, eles gritam alegremente e depois voltam ao topo.

«Acho que este é um lugar estúpido para o skate», diz meu guia Katinka Minte abruptamente.»Mas, provavelmente, boas fotos para o Instagram são obtidas aqui, certo?»

Sendo criança da Guerra Fria, Katinka entende perfeitamente o significado solene do parque Treptauer, que perpetua a memória de 80. 000 soldados russos que morreram em uma feroz batalha por Berlim em 1945.

O parque de nove hectares às margens do Spree, projetado pelo arquiteto soviético Yakov Belopolsky, foi concluído em maio de 1949 e expressa o humor beligerante e inflexível da primeira superpotência comunista do mundo.

«O Treptov Park é o maior memorial militar soviético da Alemanha — você não verá isso em nenhum outro lugar da Europa Ocidental», diz ela.»Mas este também é um cemitério militar. As cinzas de 7. 000 soldados do Exército Vermelho descansam aqui».

O parque, projetado pelo arquiteto soviético Yakov Belopolsky e ocupando nove hectares na costa de Spree, foi concluído em maio de 1949 e expressa um humor de bordo e inflexível da primeira superpotência comunista do mundo.

«Como uma declaração de propaganda arquitetônica, isso é muito poderoso, você não encontra?»- diz Katinka.

A figura de 12 metros de altura de um soldado soviético, montada no topo de uma pequena colina artificial, é inspirada no sargento Nikolai Masalov e carrega uma criança em um braço.

A princípio, os visitantes do parque são recebidos por uma escultura de três metros da Mãe-Rússia, de luto por seus filhos mortos e depois se transformam no beco de Weeping Yves, levando a um arco geométrico de equipamento, que é guardado pelos inclinados Figuras de dois soldados soviéticos. Dois pilares colocados em granito vermelho simbolizam a bandeira soviética.

Anúncio

Portanto, vários gramados e sarcófagos de várias camadas levam a uma figura de 12 metros de um soldado soviético, instalado no topo de uma pequena colina artificial. Um soldado, criado no modelo de sargento Nikolai Masalov, carrega uma criança em uma mão e, no outro, uma espada enorme perfurando a suástica destruída; Para enfatizar seu triunfo sobre os nazistas, os conselhos usaram granito da nova chancela de Hitler New Reich para construir seu enorme memorial militar.

Embora a iconografia da morte usada no parque Treptauer seja familiar para todos que visitaram cemitérios militares em outros lugares, há algo especialmente alarmante na perpetuação da ideologia política que causou tantos sofrimentos ao povo alemão.

O Treptower Park tem um futuro garantido: nos termos da unificação, a Alemanha é obrigada a pagar pela manutenção de todos os três memoriais de guerra soviéticos em Berlim – os outros estão em Tiergarten e Schonholzer Heide.

No livro Stasiland, Anna Funder descreve detalhadamente o aparato de repressão que funcionou na República Democrática Alemã desde 1949 até a queda do Muro de Berlim.“Afinal, o Stasi [Serviço de Segurança do Estado] tinha 97 mil funcionários”, escreve ela.»Mas ela também tinha mais de 173 mil informantes em público.»

Embora grande parte do passado da Guerra Fria de Berlim tenha sido apagado — apenas restam fragmentos de um muro e o Checkpoint Charlie é uma cópia grosseira — o Treptauer Park tem um futuro garantido; Nos termos da unificação, a Alemanha é obrigada a pagar pela manutenção de todos os três memoriais de guerra soviéticos em Berlim – os outros estão em Tiergarten e Schönholzer Heide.

“De vez em quando, há polêmica nos jornais sobre o memorial soviético no Tiergarten”, diz Katinka.“As pessoas acham que é demasiado militarista e querem desconstruí-lo, mas isso nunca acontecerá porque há dois tanques T-34 de cada lado.”

Lidar com o legado comunista de Berlim não é menos difícil do que compreender a escala das atrocidades cometidas pelo Terceiro Reich. Anteriormente, passei 40 minutos explorando o Memorial aos Judeus Assassinados da Europa, um enorme labirinto de lajes de concreto e passagens. Ambos os eventos me deixaram ansioso e vazio.

Para um não-alemão, Berlim continua a ser uma cidade de complexidade incompreensível e de sofrimento inimaginável. Lugares como o Treptower Park proporcionam um vislumbre da alma torturada da cidade, mas não oferecem respostas ou conforto.“Nenhuma outra cidade foi tão poderosa e nunca caiu tão baixo”, escreve o historiador Rory McLean.“Nenhuma outra capital foi tão odiada, tão temida e tão amada.”

Notas de viagem

VOAR

A Etihad Airways voa de Sydney e Melbourne para o Aeroporto Tegel de Berlim via Abu Dhabi. Consulte etihad. com.

FICAR

Como o próprio nome sugere, o Adina Apartment Checkpoint Charlie fica a poucos passos dos marcos mais famosos da Guerra Fria de Berlim. Existem belos apartamentos de dois quartos a partir de US$ 250 por noite. Veja adinahotels. com

VISITA

Berlin Private Tours (berlinprivatetours. com) oferece passeios guiados pelo Parque Treptauer e outros locais da Guerra Fria e do nazismo. A entrada no parque, localizado a aproximadamente sete quilômetros da Alexanderplatz, é gratuita.

MAIS

Mark Chipperfield foi convidado da TFE Hotels e Rail Europe.

Assine o boletim informativo Traveller Deals

Receba ofertas exclusivas de viagens diretamente em sua caixa de entrada.

Оцените статью